2010,02,05, Friday 11:48AM
難民・・・・（2）
台湾の旅行会社から車とガイドの手配が来た
ただ日本では幕張メッセでのエキジビジョンに出るのが目的で
観光は最終日に浅草で３時間の観光、それから中華弁当を手配して
社内で食べながら成田空港へというかなり慌しい日程
３時間だけだから安くしてくれと言う旅行会社の意向もわかるけど
そうもいかない・・・・・
何人か中国語ガイドを探していると目に付いたのが中国残留孤児の家族の
人たちだ
通訳ガイドと言うのは非常に難しい試験なのにたいしたもんだと感心すると
同時に、自己紹介に書かれている日本と中国の両方のことが・・・と言う部分は
とても興味深かった
正直、中国残留孤児と言うとおっかないヤクザまがいの暴走族やアウトローの
香りがしている気がしてたけど、こうやって難しい通訳ガイドの資格を取ってる
人たちもいるんだなと目からうろこが落ちた気がした
彼らが、大陸の中国人のメンタリティーや日本人のメンタリティーに中国語を
話す日本人中国語ガイドより精通してるのは至極当然な話だ
ガイドと言うのは言葉の上手い下手以上にお客さんとうまくやっていけるか?と言う
部分が強いのだが、ＩＮＢＯＵＮＤの市場が広がれば難民の人たちが日本に定住して
からの職業の選択の１つとしてガイドと言うのも考えられるんじゃないか？
何てことをミャンマー難民の報道を見ながら妄想した
結局、台湾人のグループは一番安いガイド料を出してきた日本人の中国語ガイドに
お願いすることになった
日本に来る難民の人たちが稼げる仕事が見つかればいいけどな・・・・・
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇〜編集後記〜
知り合いの日本女性がミャンマーの男性と結婚したニュースが最近入ってきた。正直、あまり驚かない。 あと数人、そういうニュースが流れてきても驚かないが、別の日本人女性がハノイでベトナム人の男性と結婚されたニュースには驚いた。 早いな〜。
思わず太郎の知人で外国人と結婚している人の数を数えるとミャンマー人との結婚、７組、タイ人との結婚４組、ベトナム人との結婚４組、マレーシア人との結婚２組、フィリピン人との結婚１組。 タイ人の奥さんを持っている元ランド屋から「タイ人の女性には昔の日本人女性みたいな人がいますよ。 かみさんの友人でそういう独身女性がいますから紹介しましょうか？」と言われ、そんな女性見たことがない太郎は思わず考えてしまった。
とりあえず、２月２７日の結婚パーティーでいい出会いがあることを祈ろう！！
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
ただ日本では幕張メッセでのエキジビジョンに出るのが目的で
観光は最終日に浅草で３時間の観光、それから中華弁当を手配して
社内で食べながら成田空港へというかなり慌しい日程
３時間だけだから安くしてくれと言う旅行会社の意向もわかるけど
そうもいかない・・・・・
何人か中国語ガイドを探していると目に付いたのが中国残留孤児の家族の
人たちだ
通訳ガイドと言うのは非常に難しい試験なのにたいしたもんだと感心すると
同時に、自己紹介に書かれている日本と中国の両方のことが・・・と言う部分は
とても興味深かった
正直、中国残留孤児と言うとおっかないヤクザまがいの暴走族やアウトローの
香りがしている気がしてたけど、こうやって難しい通訳ガイドの資格を取ってる
人たちもいるんだなと目からうろこが落ちた気がした
彼らが、大陸の中国人のメンタリティーや日本人のメンタリティーに中国語を
話す日本人中国語ガイドより精通してるのは至極当然な話だ
ガイドと言うのは言葉の上手い下手以上にお客さんとうまくやっていけるか?と言う
部分が強いのだが、ＩＮＢＯＵＮＤの市場が広がれば難民の人たちが日本に定住して
からの職業の選択の１つとしてガイドと言うのも考えられるんじゃないか？
何てことをミャンマー難民の報道を見ながら妄想した
結局、台湾人のグループは一番安いガイド料を出してきた日本人の中国語ガイドに
お願いすることになった
日本に来る難民の人たちが稼げる仕事が見つかればいいけどな・・・・・
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇〜編集後記〜
知り合いの日本女性がミャンマーの男性と結婚したニュースが最近入ってきた。正直、あまり驚かない。 あと数人、そういうニュースが流れてきても驚かないが、別の日本人女性がハノイでベトナム人の男性と結婚されたニュースには驚いた。 早いな〜。
思わず太郎の知人で外国人と結婚している人の数を数えるとミャンマー人との結婚、７組、タイ人との結婚４組、ベトナム人との結婚４組、マレーシア人との結婚２組、フィリピン人との結婚１組。 タイ人の奥さんを持っている元ランド屋から「タイ人の女性には昔の日本人女性みたいな人がいますよ。 かみさんの友人でそういう独身女性がいますから紹介しましょうか？」と言われ、そんな女性見たことがない太郎は思わず考えてしまった。
とりあえず、２月２７日の結婚パーティーでいい出会いがあることを祈ろう！！
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
| - | | comments (3) | trackback (x) |
